Cafe Lunatique (No.0048)

ムー大陸さま

知的障害者の犯罪に関する件、わたしも同様に感じます。
いま、奈良少年刑務所に月１回、教えに行っていますが、
受刑者の多くが、親からネグレクトされた劣悪な環境で育っていたり、
自分だけではなく、親も知的障害を持っていたりすると、聞きました。
わずかな授業で、みるみる成長する彼らを見ていると、
いままで、どれだけ社会から排除されてきたのか、
教育らしい教育を受けてこなかったのかと思います。

光市の事件、いろいろと思うところがあります。
特に「死刑」を是とする「国民感情」に、大きな疑問を感じています。
いま、時間がないので、こんどゆっくり書きたいと思います。

チベット問題と、中国の聖火リレーの件も。
中国での情報統制の事実を知って、ここまでやるか、
これでは「大本営発表」ではないかと愕然としました。

などなど含めて、またこんど。

　ご無沙汰しています。ムー大陸です。
　光市の母子殺害事件、死刑の判決がでました。
　僕は、日経新聞を読んでいますが、「二人殺した残虐な犯罪で、本人は何ら反省していない。」ということで、少年犯罪でも死刑になって当然だ、と思っていました。
　ところが、先日、友人から、次のメールをもらいました。
　「光市の判決、難しいですね。犯人は知恵遅れなんでしょ？　知恵遅れの人は純真とは限らないんですよね。実は犯罪者のかなりが知的障害者だと読んだ記憶があります。殺された側にとってはたまらんすよね。でも、毛嫌いしたりするのはまずいし・・・。」
　日経新聞で、読んだ限り、当該事件の犯人が知的障害者とは、認識できませんでした。
　２０年以上前、友人に知的障害者がいました、養護学校を卒業し、授産施設に勤めていましたが、賃金は小遣い程度だったようで、いつも「お金がない」と愚痴っていました。ある日、好物の焼きそばをいくつも食べていたので、「お金がないのに不思議だな。でも、臨時の収入でも入ったのだろう。」と思いました。しかし、数日後、実は、彼の使っていたお金は盗んだものだということを、別の人から聞きました。彼はお金を盗むのを悪いという認識が全くなかったようです。「それじゃ罪に問えないな、お金を盗むことが悪いことだということを教えてあげなければいけないのではないかな。」と思いました。しかし、その直後に地方に転勤になったために、その後会っていませんが…
　ところで、4年程前、新宿駅のホームで、何をしたのかわかりませんでしたが、中年の男性が、明らかに知的障害者と思われる若者に土下座をさせてあやまらせているのに対して、「あんた、それは酷すぎるじゃない。」とたしなめている人がいました。どうも、気の弱い知的障害者ですと、大して悪いことをしていないのに、責められると、自分が全面的に悪いと思って土下座までするようです。それにつけ入るような人もいるようです。
　また、インターネットで調べたところ、実に、刑務所の受刑者の３割近くが知的障害者だということでした。先の知的障害者は「友達が欲しいけど、全然駄目。」とよく言っていました。外見や言動を見て、知的障害者を敬遠する人が多いようです。多分、彼に近づいて来る人に対しては、頼まれれば、喜ばせるために、世間では犯罪と思われるようなことも、言われればやってしまうのではないかと思っていました。
　こういうようなことを前提にすると、光市の事件の遺族の「もし彼がもっと前に、自分の罪を認識したり、いろいろな人との出会いの中で反省する機会があれば、このような結果は出なかったのではないか」という発言に対して、「善悪の判断のできない人間に対して反省を求めることなんかできないのではないか、なんて見当違いのことを言う人だ。」と思いました。

こんな風に考えるのは、僕だけでしょうか？

前参議院議員の岩井國臣氏が『父は空　母は大地』の文章を無断使用していた事件。９月の提訴から約３ヶ月で決着しました。結果は「和解」、事実上の全面勝訴です！

以下、今回のプレスリリース。
---------
和解のご報告【作家・寮美千子が前参議院議員の岩井國臣氏を訴えた著作権侵害事件】

　作家・寮美千子が前参議院議員の岩井國臣氏を相手取り、昨年９月18日に提訴した著作権侵害訴訟について、和解が成立しました。急転直下のスピード決着で、事実上、原告の全面勝訴です。このほど岩井氏のサイトに謝罪文が掲載されましたので、ご報告申し上げます。
　岩井氏には次のことが義務づけられました。（詳細は和解調書を参照）
・サイトに掲載した当該文章を削除し、今後掲載しない
・当該書籍を増刷しない
・今後の使用には文書による同意が必要
・和解金の支払い
・サイトのトップに謝罪文を１年間掲載　http://www.kuniomi.gr.jp

【訴訟の経緯】（日付はいずれも2007年。文書は発行日）
　寮美千子が編訳した絵本『父は空　母は大地』（パロル舎）の文章が、参議院議員（当時）岩井國臣氏の著書・サイト・講演等で、出典を伏せて無断で使用されていることが判明。
６月28日●内容証明で抗議文を送付。
６月30日●岩井氏からの回答。「その絵本を見たことがない。文章は知り合いから教えてもらったもの」という内容。
７月19日●弁護士を通じて警告書を送付。
７月25日●警告書の回答期限。期限を過ぎても、岩井氏からは一切の回答がなかった。問題解決のため、警告書のとおりに訴訟を決意。
９月18日●当該文章の使用停止と賠償金の支払い、謝罪等を求めて東京地裁に提訴。
11月６日●初公判。岩井氏は「友人からもらった文章なので著作権侵害ではない」と主張。
12月11日●第１回弁論準備。裁判長から和解勧告。
12月20日●第２回弁論準備。和解成立。
※訴状、警告書、和解調書等は寮美千子ホームページに掲載してあります。
http://ryomichico.net/seattle.html

【訴訟を終えて】
　岩井氏は、京大卒の元建設官僚。昨年まで参議院議員で、現在も社団法人国土政策研究会の会長という重職にある人物です。その岩井氏の著作権への認識のなさ、法令遵守精神の稀薄さを目の当たりにし、驚きと怒りを禁じ得ませんでした。他者の文章を転載する際に「原典を調べ、出典を添える」という基本を怠ったことが事件の主原因と考えます。今後、社会一般の、情報リテラシーと著作権への理解がさらに深まることを希望します。（寮 美千子）

⇒「父は空　母は大地」著作権侵害問題の経緯と資料

昨年１１月２日、金沢市立港中学校での講演の原稿をアップしました。

その後、子どもたちから送られてきた感想の抜粋もアップ。

聞きに来た地元の人から
「港中は港町の新設校で、やんちゃで素朴な子も多いからね、
寮先生の話は、子どもらにはちっとばかしむずかしかったなあ」
などと、言われたりしました。
そうだったかなあ、むずかしすぎたかなあ、と心配していたけれど、
子どもたちが思いの外、素直にきちんと受け止めていてくれて、
ほっとしました。というか、ぐっときた。
ちゃんとわかってくれてるじゃない！
大人が思っているほど、子どもって幼稚でも理解力がないわけでもない。
子どもたちの力を育んできた先生たちの力も、もちろん大きいけれど、
子どもには潜在的に、伸びていく力があるんだ。
一生懸命話せば、ちゃんと通じるんだ！

感動であります。

前国会議員の岩井國臣氏による、寮美千子の『父は空　母は大地』の著作権侵害裁判が、１１月６日、東京地裁でありました。今回は、初公判と言うことで、お互いの意見を陳述するに留まりました。原告側の寮美千子は、弁護士に委任しましたが、被告側は「本人訴訟」で、岩井國臣氏ご本人が来られたとのこと。会いたかった！

岩井國臣氏は相変わらず「わたしは、寮美千子という人も知らなければ、その本も見たことがない。よって著作権侵害には当たらない」と主張。テキストは、当時、鳥羽水族館の館長だった中村幸昭氏（現・名誉会長）よりもらったとのことです。

鳥羽水族館の中村幸昭氏の配布したテキストは、どんなものだったのか？　提出されていないため不明ですが、中村幸昭氏はどこからこのテキストを入手したのか？　詳しくは日記へ。

以下に、今回の提訴の経緯があります。

http://ryomichico.net/seattle.html#invasion

本日９月１８日、とうとう東京地裁に提訴しました。
明日の朝刊、ないし夕刊に載るかもしれません。
以下、寮美千子事務所発行のプレスリリースより。

---------
提訴のご報告【作家・寮美千子が前参議院議員の岩井國臣氏を著作権侵害で提訴】

寮美千子と申します。前参議院議員の岩井國臣氏が、寮美千子編訳『父は空　母は大地』を、書籍、ホームページなどで、原典を記すことなく無断使用したことに書面で抗議（6/29到達）しましたが、「貴殿の著作と言われる『父は空　母は大地』を見たことがありません。知り合いから教えてもらったものです。」というだけのご回答しかいただけませんでした。その後、福井健策弁護士を通じて送付した警告書（7/20到達）にも一切の回答がなく、不誠実極まりないため、本日9月18日、やむなく民事提訴に至りました。

『父は空　母は大地』は、アメリカ先住民のシアトル首長のスピーチを寮美千子が新たに編訳したものです。このスピーチは、自然の大切さを切々訴え、人と大地の関わりを根源から問い直すものであり、環境保護を考えるための原点ともいわれています。

国会議員という立場にありながら、平然と著作権侵害を行ったこともさることながら、川辺川ダム開発など、自然破壊を前提とした開発を先頭を切って行ってきた建設官僚出身の議員が「開発こそ正しい自然保護である」といった詭弁を裏付けるために、この作品の本質をねじ曲げて援用したことに、強い怒りを覚えます。

岩井國臣前参議院議員は、在職中、官製談合で不当な利益を得た企業から献金を受けていたと新聞報道で知り、さらなる怒りを感じました。
（2007/9/15「しんぶん赤旗」）

抗議の後も、岩井國臣氏のホームページには『父は空　母は大地』が掲載されたままです。そのページには「このページに記載の記事、写真などの無断転載を禁じます。すべての著作権は岩井國臣に属します。」との但し書きが付けられており、唖然とするばかりです。

なお、岩井國臣氏は、参議院議員を引退後、社団法人 国土政策研究会の会長という重職に就任。現在も大きな政治的力を持っています。

⇒「父は空　母は大地」著作権侵害問題の経緯と資料
⇒岩井國臣氏を民事提訴した訴状（９月１８日付）

日本文藝家協会は、著作権保護期間を現行の５０年から７０年に延長すべきであるという要望書を文化庁に提出しています。しかし、会員の中には、この意見に反対の方も多くいらっしゃいます。著作権保護期間は、作品の再出版のハードルを高くして、その流通を阻むばかりでなく、そこから再創造される作品の誕生をも阻害することになってしまうからです。わたしも、作品を「個人」や「特定の団体」に囲いこむようなことには反対です。日本文藝家協会では、「保護期間７０年問題」に対する意見を、会員から広く募集しているので、わたしも寄稿しました。

【作品が後世に読まれるためにすべきこと】著作権保護期間延長に反対する

みなさまも、この件について、ぜひ活発な討論を！　黙っていると、７０年に延長されてしまいます。

参考サイト：著作権保護期間の延長問題を考える国民会議 - thinkcopyright.org

今年５月のことだが「手塚治虫文化賞」が決定した。

特別賞については、マンガ評論家の故・米沢嘉博さんらを
推す声もあったが、専門家の意見を参考に、
朝日新聞社内で検討した結果、該当者なしとした。
　　　　＞asahi.com　手塚治虫文化賞 選考結果より

とのこと。なぜ？

コミケほど、日本の漫画文化に大きな影響を与えた活動はない。
それも、大出版社主導ではなく、大衆から湧きあがったイベント。

もちろん、著作権関連のことなど、問題もたくさんあった。
しかし、模倣され、またパロディが出てこそ、
漫画はさらに大きな文化の渦となって広がってゆく。

そこにあった模倣作品は、いわゆるアジア諸国におけるような
著作権無視の海賊版などではさらさらなく、
原作に刺激を受けた人々が、そこから再創作したものだ。

漫画が「お行儀よく」なってどうするのだろう。
はみだすパワーがなくて、どうするのだろう。
大出版社の「著作権」のなかだけに囲い込まれて、それでいいのか。

米沢嘉博氏は、昨年１０月に急逝。
いま、彼に手塚治虫文化賞を出さなくて、いつ出すのか？

及び腰の朝日新聞。情けない。

【参考資料】
・米沢嘉博氏「コミケ」を語る

前自民党参議院議員・岩井國臣氏による『父は空　母は大地』著作権侵害が、
7/31東京新聞・朝刊の社会面で記事になりました。
http://www.tokyo-np.co.jp/article/national/news/CK2007073102037322.html

以下一部引用・岩井氏の主張

【岩井前議員、無断転載か　絵本の文、作家が警告書】
2007年7月31日 朝刊

　岩井氏は三十日、本紙の取材に「文章は四、五年前に三重県の方から教えてもらった。指摘のあった本の存在も知らない」とした上で、「英文では広く一般に流布している」として著作権侵害に当たらないと述べた。その一方で「作家側の主張に納得できれば、その認識を改めることもやぶさかでない」と話した。

英文で流布しているのは、さまざまなヴァージョン。寮美千子によるオリジナル編集そのままの原文は、存在しません。さらに、たとえ英文で流布していたとしても「翻訳著作権」は存在します。参議院議員だったのに、そんなこともご存じないのでしょうか。７月３１日現在、岩井氏側からは、なんの謝罪の言葉もありません。知人から教えてもらった、本など見たこともない、の一点張りです。

自民党の参議院議員の岩井國臣氏が『父は空　母は大地』を自著『劇場国家にっぽん』に、原典の明示もないまま、無断転載しています。そればかりか、岩井國臣氏のウェブサイトでもあちこちで無断転載。講演会などでも、度々使用しています。

岩井國臣氏はいわゆる「建設族」と呼ばれる建設官僚出身の開発推進派の議員。自然破壊を押し進めてきた張本人です。そのような人物に「開発は善なり」という論の補強のために『父は空　母は大地』を利用されるということは、しのびないことです。

岩井國臣サイトの『父は空　母は大地』無断転載箇所

▼父は空、母は大地
▼合衆国憲法とインディアン
▼ダイバーシティー
▼第7回 国土政策フォーラム

これに対して、内容証明で抗議したところ、次のような返答がありました。

寮　美千子　殿
前略
　私は、貴殿の著作と言われる「父は空　母は大地」を見たことがありません。
　私の著作「劇場国家にっぽん」およびウェブサイトに掲載した、別紙「シアトル酋長がワシントン大統領に宛てた手紙」の部分は、知り合いから教えてもらったものです。以上
　　　　　　　　　　　　　　　　　平成１９年６月３０日　　　　　　岩井國臣

木で鼻を括ったような、といういい方がありますが、まさにこのような態度でしょう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　
『父は空　母は大地』は、ネット上で度々、転載されてきました。メルマガなどにも転載される方がいて、それがさらにコピー＆ペーストされて送られる、という形で、多くの方に広まっています。

これは、実は著作権法違反ではありますが、この本の元となったシアトル首長の言葉が、より多くのみなさんに伝われば、という思いから、わたしはあえて著作権を大声で主張することはありませんでした。

ところが、今回ばかりは、黙っていられない気持ちになりました。岩井國臣氏が強力に推し進めてきた川辺川ダム建設や、国土交通副大臣として推進してきた高速道路建設と、『父は空　母は大地』が訴える「環境保護」「自然保護」がどう結びつくのか。まったく理解に苦しみます。

岩井國臣氏は、一体どういうつもりで『父は空　母は大地』を無断転載してきたのでしょう。岩井國臣氏は、氏のサイトでこう述べています。

岩井國臣【第7回 国土政策フォーラム】より引用
平成の開拓というのは、もちろん、内地――東京からとか大阪からとか、どんどん入植、来てくれる人がいると同時に、諸外国から、諸外国もわたくしは、われわれの感覚と似ている、感性が似ている人たちがいいのではないかと思います。
　アメリカインディアンもなかなか感性が似ているんですよ。ちょっと時間がなくなってきているんですが、アメリカインディアンの感性がこんなものだというものを読まさせていただきます。これは、１８５４年、第１４代アメリカ大統領ピアスがインディアンたちの土地を買収して、居留地を与えると申し出た、その翌年、インディアンの酋長シアトルがこの条文にサインをする。そのとき、シアトル酋長がピアス大統領に宛てた手紙があります。
（この後、無断転載。原典の表示なし）

岩井國臣【ダイバーシティー】より
アメリカにおける「違いを認める文化」創造の核として「環太平洋の環」の思想、これはとりもなおさず「贈与の思想」というものだが、すでに紹介済みではあるが、再度、そういう「環太平洋の環」の思想の典型としてインディアンの思想というものを紹介しておきたい。実に素晴らしい「贈与の思想」だ！
（この後、無断転載。原典の表示なし）

岩井國臣【合衆国憲法とインディアン】より
アメリカにおける「違いを認める文化」を創造する「環太平洋の環」の思想、あるいは「贈与の思想」といってもいい一つの核として、わが同胞・インディアンのメッセージをここに紹介しておきたい。実に素晴らしい「贈与の思想」である。
（この後、無断転載。原典の表示なし）

岩井國臣氏の著作『劇場国家にっぽん』を併せて読むと、どうも、以下ような文脈で『父は空　母は大地』を無断転載してのではないか、ということが浮かびあがってきます。

岩井國臣氏のいう「贈与の思想」とはつまり、アメリカ先住民が、白人に喜んで土地を「贈与」したということ。アメリカ先住民たちは「自然の保全」を強く願いながらも、、白人という全く違う文化を認めて、喜んで土地を手放した。その「贈与の思想」があったからこそ、開拓があり、開発があり、今日の豊かなアメリカが生まれた……と。

岩井國臣氏の思想のなかには『父は空　母は大地』の根本にある、自然を敬い、大切にするという思想は感じられません。

岩井國臣氏は「ダムのない河川を想像して下さい。水系で考えればダムのない水系というのは、もはや我が国には、少なくなりました。」といい、異常渇水時のダムの必要性を訴えています。それこそが「自然との共生の道」であるという、開発派の常套手段である論法を、岩井國臣氏もまた採用しているようです。

そして、そのようなまやかしの論法の補完のために、他でもない参議院議員によって『父は空　母は大地』が、度々利用され、無断転載されているということは、到底看過できることではありません。

内容証明を出しても、木で鼻を括ったような返答。著作権侵害に対する謝罪の一言もありませんでした。そればかりか、上記のように岩井國臣氏のウェブサイトに無断転載した『父は空　母は大地』を削除もしていません。誠意の欠片も見られません。致し方なく、弁護士を立て、岩井國臣氏に対する「警告書」を発して、抗議することにしました。

しかし、期限を過ぎても、岩井國臣氏からは何の返答もありません。このような人物が、日本の開発を強引に押し進めて来たのかと思うと、情けなくなります。

明日は参議院選挙。自民党の岩井國臣氏は、その任期を終え、再出馬していません。在職中に、きちんと謝罪をしていただきたいと思いましたが、叶わぬようです。大変残念なことと思っています。

これを機に『父は空　母は大地』が、本来の正しい意味で人々に伝わることを願っています。

http://ryomichico.net/seattle.html

寮美千子編訳『父は空　母は大地』の本文の全文をネット公開することにしました。

アメリカ先住民のシアトル首長のスピーチとして伝わってきたこの言葉は、
大地と人間の根源的な関わりを語る言葉として、
多くの人に愛され、伝えられてきました。

１９９５年、寮美千子は、このスピーチを元に、
新たな編訳により『父は空　母は大地』を制作しました。

この寮美千子訳が、現在ネット上のさまざまなところに流れています。
「全文転載」という形は、著作権法に違反しますが、
作品の性質上、あえて黙認してきました。

しかし、この作品のエコロジー思想とは全く逆の、
開発推進派の参議院議員による無断使用が発覚、
このまま黙っていては、
せっかくのシアトル首長の言葉が正しく伝わらないのでは、
という危惧を抱きました。

また、転載し、それを友人にコピー＆ペーストしてメール送信する、
ということの繰り返しのなかで、本文に間違いが生じたり、
原典が示されないものも多数あります。

そこで、みなさまに、本来の形を知っていただくために、
版元の了承も得て、全文の公開に踏み切りました。

「全文公開＝全文の無断転載の了承」ではありません。
シアトルの言葉をお友だちに知らせたい、と願う人々のために、
このページを作りました。

引用は部分的に留めていただき、
全文は、以下のページにリンクすることで、お伝え下さい。
よろしくお願いします。


http://ryomichico.net/seattle.html

野村和生さま

おかえりなさい。
いい旅でしたね。

野村さんは、ご自分のブログやホームページをお持ちではいらっしゃいませんか。
もし、まだなら、お作りになられるといいと思います。
特に、旅の記録などは、自前のブログでご披露なさり、
他者の掲示板では、自前ブログにリンクする形で紹介された方が、
実りあるものになるはず。

最近は、無料で作れるブログも多数あります。
たとえば、こんなところでも、作れます。
【はてなダイアリー】

注意書きにもあるように、ここCafe Lunatiqueは、
寮美千子が運営する〈政治、問題提起等、重い話題の掲示板〉なので、
軽い雑談などは、こちらではなく、Cafe Lumiereにお願いします。

新しいブログができたら、Cafe Lumiereにお知らせくださいね。

かれこれ　ひと月ほど　家を空け・・さすらっておりました
風のモバイラー＆野村和生　です＞＞クレジットみたいなもんで　まあ
レノン＆マッカートニー　みたいなものですね
で　ただあてもなく　旅してたわけではなく東京国立博物館で開催していた
ダ・ヴィンチ展・・「受胎告知」を観にゆく　というのが主な目的で
東方遠征（笑）を「シアワセの黄色いＨＯＮＤＡ　Ｂｅａｔ」を道連れに
敢行したわけです
で　今は　なんとか我が家に・・まあ航空母艦にソフトランディングを
幾度も試み＞＞タッチダウンしたパイロットの心境はこんなものかな？
などと想像しつつ＞＞夏休みに入った子等と戯れております
まあ＞＞この事件（笑）の伏線は・・いろいろあって　犬も喰わない話も
多分に含まれますので　割愛させていただきます
いま　私は　二児の父　という以外　「何者でもない」身分なので
このような世間様からみれば　明らかに　反社会的暴挙！をある種の確信犯的覚悟
でもって「やらかした」わけです
まあ　ほんと得難い経験を存分にしまして　大阪に戻るなり　夏風邪をひいて
１週間以上寝込んで＞＞おかげで　帰艦（笑）に難儀しました
やはり　昔からユワレテイルことには　何がしかの教訓なり真実が含まれて
イルノデアルナと
馬鹿も休みやすみ・・阿呆もヤスミヤスミ　やりなはれ　という先人の言葉が
身に沁みました＞＞　馬鹿バカばか　あるいは阿呆アホあほ　は　体に悪い　と
実感しました　もう若くないんだし
その　顛末記なり見聞録を　また送りますので　懲りずに　見てやってください
ではまた！

　ホームページへの投稿は、初めて記せて頂きます、和田　孝之と申します。
寮美千子様、mixiでの、メッセージに、早速の御返信頂きまして、有難うございました。
私は、ホームページへのコメントを何処に記させて頂くのが良いのか、判断出来ず、mixi上では、公にしてしまうと、ワード検索で、辿り着いた時に、私の器量の無さで、不快な思いを与えてしまった方への私なりの配慮でメッセージとさせて頂いたのですが、失礼致しました事、お詫び申し上げます。
　お優しい御言葉を頂きましたが、本当に私自身が経験した、普通ならば、驚くような経験を記した上で、パーソナリティーの関係の上で、地球人として、自分に備わったモノを、個性と考えて、今を大切に過ごして欲しい、という気持ちを願う事しか、力不足で浮かばなかったのが起因して、辛い思いをさせてしまう事になったのだと、反省致しております。
　私の後輩が、今、中東のシリアにおりまして、その後輩が言った事なのですが、シリアの良い点を、日本は、見習い、日本の良い点をシリアが見習い、と互いに、良いところを改め合う事が良いのでは、との話に共感する気持ちを抱きました。

　オカルト話、ご丁寧な御説明をして頂きまして、有り難うございます。
月面着陸に関し、何故、二都目の着陸がおこなわれないのかな、という素朴な疑問を抱いておりまして、本当なのか？という気持ちが湧いた事、世界の国々に過ごしている友人達の生の現地の状況と、ニュース報道が、あまりにも異なる点、さらにインターネットによる情報過多の中で、何が真実であるのか？を見極める判断を各々がしなくてはならない中で、宇宙については、まだ科学的にほんの一部しか解明されていない状況。
科学も、天動説が地動説など、その時には正しいとされていた科学的な判断も、一つの概念が発想の転換によったりで、塗り替えられてしまう、という歴史的事実とされている事を学んでいる為。オカルトを信じる人々が多く存在するのだと、私は思いました。
また、お教え頂きました、水からの伝言、に関しては、信じておりませんでした。
　また、作品を熟読させて頂いてから、訪れさせて頂きます。
有難うございました。

野村和夫さま

いらっしゃいませ。
あやしいカフェ　Cafe Lunatique　の女主人・寮美千子です。

＞掘っていた「井戸」に　ふいに現われた「横穴」（笑）だったなんて

横穴からのご来訪、歓迎です。
まるで、イランの「カナート」（地下水路）みたいですね。

わたしはいま、奈良在住。
奈良の東大寺では「お水取り」という行事が有名ですが、
その井戸に湧きだしてくる水は、実はその１０日前、
若狭の神宮寺から「お水送り」によって送られてきたものだ、
という伝説があります。

地下を、１０日かけて、水が流れてくるという物語。
それがいまでも生きています。

そして、そのイメージの源泉は、イランのカナートから来ているのでは？
という説を唱える学者もいます。
遠くシルクロードを旅して、地下を流れる水の伝説が伝わったのだと。

智の地下水脈もまた、そのようにどこでどのように繋がっているのか知れず、
その自在なつながりのなかでこそ、
新たな智が輝くのではないでしょうか。

というわけで、横穴からのご訪問歓迎の寮美千子です。

泉鏡花文学賞受賞作もさることながら、
ぜひ読んでいただきたいのは、以下の２冊です。

・絵本『父は空　母は大地』
・『小惑星美術館』

図書館などで、見てやってください。よろしく。

はじめまして

＞＞
僕は　「寮美千子さんの存在」・・あなたがこの世界＝宇宙にたしかにいる（！）
ということを　ついさっきまで　知りませんでした
いまのいままで　あなたを　しらずにいたことのむねんさよりも
あなたとであえたエニシをかんじられることのほうが
きょうこれから感じるよろこびのほうが・・
そのよろこびが　その後悔をいっしゅんのうちに　どこかへ
おしながしてくれていました　あなたがいてくれてありがとう

＞＞泉鏡花文学賞の受賞スピーチの原稿を前に涙がとめどなく流れてきました
あなたがいる　ということをおしえてくれた
茂木健一郎さんのブログ　クオリア日記　にコメントを寄せている
だい　さんに感謝しないといけませんね
最近　突き詰めて「井戸を掘る」ということが　自分の中でありまして　
いろんなことを掘り下げていくうちに　思わぬ引き合わせをさまざまなところで
感じる　ようになっています
これを僕は　シンクロニシティ　と捉えているのですが

あなたとつながれたきっかけが　書かれた作品（書物）との出会いではなく
掘っていた「井戸」に　ふいに現われた「横穴」（笑）だったなんて

これもまた　いまの僕らしいのでは　とひとりで悦んでいます
それではひとまずこのへんで
寮美千子さんへ　ボン・ヴォヤージュ！！